julek | joule | Julie | puls

jules čeština

Příklady jules portugalsky v příkladech

Jak přeložit jules do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Taťka Jules mi nedal svoje prádlo.
O Pai Jules não quer entregar a roupa dele.
Jules a jeho starý kamarád. Vždycky svede řeč k nakupování věcí: pružiny, staré díly a kdoví co ještě.
Foi ver um amigo, tem de ser sempre convencido a comprar bocados de mola, coisas velhas, ferro-velho.
Neboj se. Váš taťka Jules se objeví.
Não fiques assim, verás como tornas a ver o teu Pai Jules.
To je Jules!
Mas é o Pai Jules.
Probuď se, kluku. Taťka Jules se znovu předvedl.
Acorda, miúdo, o Pai Jules voltou a apanhar um pifo.
Taťka Jules šel hledat madam?
O Pai Jules foi procurar a patroa?
Taťka Jules a vaše žena přicházejí!
O Pai Jules e a patroa vêm aí!
Jules Verne napsal spoustu knih.
Júlio Verne escreveu muitos livros.
Jules Verne napsal knihu o cestě kolem světa za 80 dní.
Júlio Verne escreveu um livro sobre dar a volta ao mundo em 80 dias.
Jules, v Paříži cizí, požádal Jima, aniž ho znal, aby ho vzal na bál školy výtvarných umění.
Jules, um estrangeiro em Paris, pediu a Jim que mal conhecia que o fizesse entrar no baile de Quat-z'rts.
Zatímco Jules hledal prostý kostým otroka, rodilo se Jimovo přátelství k Julesovi.
Foi enquanto Jules remexia suavemente nos tecidos e escolhia uma simples roupa de escravo que nasceu a amizade de Jim por Jules.
Jules příliš nemluvil, jen jeho oči se něžně smály.
Ela cresceu durante o baile onde Jules foi tranquilamente com olhos como duas bolas cheios de humor e de ternura.
Jules si chtěl najit nějakou ženu.
Jules não tinha mulher na sua vida parisiense e desejava uma.
Jules byl zamilovaný týden a ona také.
Jules gostou um pouco dela durante uma semana e ela também.

Možná hledáte...