křížová čeština

Příklady křížová portugalsky v příkladech

Jak přeložit křížová do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Brady, jak hodnotíte neblahé komentáře, které vaše křížová výprava vyvolala?
E qual é a sua opinião a respeito da onda de críticas que a sua cruzada vem recebendo?
Křížová palba!
Fogo cruzado!
Dokonalá křížová výprava.
É uma cruzada.
Křížová čtyřka.
Quatro de paus.
Křížová výprava?
Cruzada?
Jaká byla křížová výprava?
Como correu a Cruzada?
Tohle není křížová výprava.
Não estou numa louca cruzada.
Co to tu máme? Piková dvojka, trojka, kárová čtyřka, křížová šestka, piková osma.
Um dois de espadas, três de espadas, quatro de ouros.
To mě naučila křížová výprava.
Aprendi isso nas Cruzadas.
Ale my přece nevedeme válku, je to křížová výprava.
Mas não é uma guerra que fazemos, é uma cruzada!
Vznikla křížová mojovinace.. a hlavy jim začaly explodovat.
Depois de ter começado, as cabeças delas começaram a explodir. Sabes, aquela coisa, e eu acabei aqui nas minhas cuecas.
Křížová chodba je součástí klášterů, jež sem byly dopraveny.
Os Claustros são de um mosteiro transportado pedra por pedra. desde França até aqui.
Křížová královna.
Rainha de paus.
Trojka křížová.
O três de paus.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Taková křížová dotace by zvýšila nabídku bydlení napříč příjmovými skupinami a to bez přímých nákladů pro veřejnost.
Esta subvenção cruzada permitiria aumentar a oferta de habitação aos escalões de rendimento, sem qualquer custo directo para o público.

Možná hledáte...