křesílko čeština

Příklady křesílko portugalsky v příkladech

Jak přeložit křesílko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi připravená na křesílko, tlusťoško?
Está pronta para sua cadeira quente, balofa?
Já si myslel, že je to nejlepší křesílko na palubě.
Sempre pensei que fosse a melhor cadeira da casa.
Možná byste si taky měl sehnat nějaké křesílko, jako já.
É melhor se sentar numa cadeira confortável, como eu.
A moje nejoblíbenější, skvostné křesílko.
Ou a minha favorita, a fabulosa poltrona.
Má tvý křesílko bezpečnostní pás?
Espero que a tua cadeira tenha um cinto. - Larga a cadeira, larga-a!
Nechtěl bys ještě křesílko do bazénku?
O que querem, doentes? Querem umas espreguiçadeiras e bolas na piscina?
Možná nové náušnice pro mě, možná pohodlné křesílko pro tebe.
Talvez novos brincos para mim, talvez um pufe para você.
Eště kdosik chce na křesílko?
Alguém quer ser o seguinte?
Závěr: Rozhodně si nechám tohle křesílko.
Conclusão: vou mesmo ficar com a cadeira dele.

Možná hledáte...