kůrka čeština
Překlad kůrka portugalsky
Jak se portugalsky řekne kůrka?
Příklady kůrka portugalsky v příkladech
Jak přeložit kůrka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdy z těchto oken vypadne kůrka chleba pro okolní kamarády.
ÀS vezes cai uma côdea de pão, destas janelas para um camarada no exterior.
Chlebová kůrka je drahocennější než diamanty a zlato.
Um pedaço de pão é mais valioso para os homens que montanhas de ouro e diamantes.
Pečte, až se vytvoří zlatá kůrka.
E vaiao forno até ficar dourado.
Velmi pěkná kůrka.
Uma crosta muito boa.
Obzvláštť silná kůrka.
Massa extra-grossa!
Tenká kůrka, trochu cukru se sirupem a nugátový střed.
Uma fina crosta, magma e um lindo centro crocante.
Ta kůrka je úžasná!
A base é fantástica.
Pokud se nedostanem včas do hospody, nezůstane ani suchá kůrka a já umírám hlady.
Se nós não chegarmos à pousada rápido, não restará uma migalha, e eu estou esfomeado.
Ten nápad, na který se dívá, je z dílny Flakey Fresh Dvojitá Kůrka.
O anúncio que está a ver é de Flocos Fresh Duplamente Crocantes.
Nezbyla ani kůrka chleba, kterou bych nakrmila vlastní děti. A jestli si někdo zaslouží zmrskat, je to ona.
Não há uma única côdea de pão para alimentar os meus filhos, e se alguém merece ser açoitado, é ela.
Tajemství je kůrka.
O segredo está na massa.
Burákové máslo, žádná kůrka.
É manteiga de amendoim, sem côdea.
Ale ta kůrka je výborná.
Mas a crosta é tão boa.
Kůrka od Judaškina (ruský módní návrhář), lístky na módní přehlídku, potom 7 rudých růží.
Casquinha de gelado, entradas para desfile de moda, em seguida, 7 rosas vermelhas.