kavalec čeština

Příklady kavalec portugalsky v příkladech

Jak přeložit kavalec do portugalštiny?

Můžu se zeptat, kde je můj kavalec?

Posso saber qual é o meu catre?

Vezmeš si kavalec na druhé straně ložnice.

Escolhe um beliche no outro lado do dormitório.

Matko, ukaž hostovi, kde má kavalec. Jistě.

Mãe, quer mostrar aos nossos garotos onde vão dormir?

Ulož ho na Schillerův kavalec.

Para a tarimba do Schiller.

Kdo jiný by ve tmě našel Sídžejův kavalec?

Quem mais poderia ter encontrado a cama do CJ no escuro?

To je můj kavalec, kde se mi o tobě každou noc zdá.

É o meu refúgio, onde sonho contigo todas as noites.

Ale tenhle mladík byl tak laskav, a podělil se se mnou o kavalec než odešli.

Mas este camarada foi bastante amigável para me deixar estar aqui até eles se irem embora.

A teď, který kavalec je můj?

Bom, qual é o meu beliche?

Máš horní kavalec.

Ficas com o beliche de cima.

S těmi bych na kavalec taky nevlezl.

Eu não ia querer dividir o beliche com eles.

Jó šéfe, tady nejsou důstojnický kajuty. Nabízím kavalec starýho Vexpega?

Sim chefe, não há alojamento de oficiais aqui pode ficar com o beliche do velho Vexpag.

Tamhle je kavalec, pane.

Há um espaço vago ali, senhor.

Který je jeho kavalec, loďmistre Carnahane?

Onde era a cama dele, Contramestre Carnahan?

A znám číslo, na které zavolat, aby ti vyklidili kavalec přímo v jeho cele.

E sei o número de telefone para o qual devo ligar, se quiser vagar um beliche na cela dele, para ti.