kavalec čeština
Příklady kavalec francouzsky v příkladech
Jak přeložit kavalec do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo to můžeš naškrábat na svůj kavalec. Kdo dneska píše filmy na papír?
On met les photos de qui, à la une?
Každou noc padnete na svůj kavalec s hlavou jako po opici a se staženým zadkem.
Vous n'en dormirez pas la nuit. Vous serez torturé par les regrets.
Už jste sdílel vězeňskej kavalec s filckama?
Ou avez-vous affronté des punaises dans une cellule de prison?
Vezmeš si kavalec na druhé straně ložnice.
Va à l'autre bout du dortoir.
Matko, ukaž hostovi, kde má kavalec.
Tu montres son lit à notre ami?
Ulož ho na Schillerův kavalec.
Le lit de Schiller.
Mám volnej kavalec.
Installe-toi ici.
To je můj kavalec, kde se mi o tobě každou noc zdá. Není to tu snadné.
Ma couchette, où je rêve de toi toutes les nuits.
Ale tenhle mladík byl tak laskav, a podělil se se mnou o kavalec než odešli.
Ce type a été assez sympa pour me tenir compagnie jusqu'à leur départ.
Teď, který kavalec je můj?
Bon quel est ma place?
Celý kavalec je má strana postele!
Ce lit est le mien tout entier!
S těmi bych na kavalec taky nevlezl.
Je ne camperais pas avec eux.
Tamhle je kavalec, pane.
Y a un grabat là-bas.
Který je jeho kavalec, loďmistre Carnahane? Ten pod mým, pane.
En dessous de la mienne, monsieur.