klaustrofobie čeština

Překlad klaustrofobie portugalsky

Jak se portugalsky řekne klaustrofobie?

klaustrofobie čeština » portugalština

claustrofobia

Příklady klaustrofobie portugalsky v příkladech

Jak přeložit klaustrofobie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je důsledek klaustrofobie.

Está a delirar.

To je klaustrofobie!

É claustrofobia!

Říká se jí klaustrofobie.

Chamada claustrofobia.

Myslím, že to byla jen klaustrofobie.

Penso que foi claustrofobia. Nada pior.

Poslední podezřelý však podle svědků projevoval známky záchvatu klaustrofobie.

Mas as testemunhas relataram uma reacção claustrofóbica do último suspeito.

Není tu mnoho místa, ale disciplinovaná mysl se nesmí nechat ovládnout otravnou psychologickou poruchou jako je klaustrofobie.

Sim, não há muito espaço para te mexeres. Mas uma mente disciplinada não se deixa distrair por perturbações psicológicas sem importância como a claustrofobia.

Ve svém obchodě dostal záchvat klaustrofobie.

Teve um ataque de claustrofobia na sua loja.

Aspoň jsme zjistili, co vyvolává ty záchvaty klaustrofobie.

Pelo menos descobrimos o que está a causar os ataques de claustrofobia que tem tido.

Asi jsem hledal způsob, jak s tím přestat a ta klaustrofobie mi dávala důvod, abych přestal zrazovat své lidi.

Suponho que estava à procura de uma saída, e a claustrofobia deu-me uma desculpa para parar de lutar contra o meu povo.

Zachytil jsem snad známky klaustrofobie, Poručíku?

Eu percebo uma certa claustrofobia, Tenente.

Klaustrofobie?

Claustrofobia?

Klaustrofobie?

Claustrofóbica?

Pár dní na tomhle místě by vyléčilo z klaustrofobie kohokoliv.

Uns dias aqui curam a claustrofobia a qualquer um.

Ta značka. To, že jsem barvoslepý. Extrémní klaustrofobie.

A marca, ser daltónico, claustrofobia extrema.

Možná hledáte...