klenotník čeština

Překlad klenotník portugalsky

Jak se portugalsky řekne klenotník?

klenotník čeština » portugalština

joalheiro

Příklady klenotník portugalsky v příkladech

Jak přeložit klenotník do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten křivej klenotník musel. musel vyměnit kameny?
Esse joalheiro mentiroso deve. deve ter trocado as pedras.
Hele, Rogi, naposledy mě tímhle krmil jeden klenotník.
Rog, o último brincalhão que me disse isso era joalheiro.
Klenotník, který prodal Marion Websterové prsten, je na rybách.
O joalheiro que vendeu a aliança a Miriam Webster foi numa viagem de pesca.
Klenotník a krejčí za začnou sumu zahalí ti tělo výdobytky umu.
O alfaiate e o capelista esperam-te para te cobrirem de preciosidades.
A ten byl řízením osudu klenotník. A zelené sklo se ukázalo být smaragdem.
Como se fosse o destino, ela encontrou-se com um joalheiro e o vidro verde era uma esmeralda.
Jedno z vajec, která vyrobil klenotník Carl Fabergé jako dar ruskému carovi.
Uma das jóias em forma de ovo de Carl Fabergé que oferecia à família real russa.
Jí se to líbilo a vyklopila mi, kdy ten klenotník chce diamanty poslat do Holandska, kde má svoje cennosti ukrytý v malým šuplíku obrovskýho sejfu.
E não só: ela gramou. E diz-me quando o patrão dela, o joalheiro.. estáa enviar pedras para a Holanda.
Ty jsi ten nový eh.nový klenotník.
Sou eu. Já devias saber. eh. o novo ourives.
Klenotník říkal, že by trvalo týdny vybrousit ten kámen.
Segundo o joalheiro, lapidá-lo levaria semanas.
Herald Klenotník to je právě ten, u něhož seženeš ženě krásný prsten.
Hark o Joalheiro da Herald canta, compre um anel de diamantes à sua mulher. Toy Mania é onde os seus sonhos se realizam.
To je Don, Don Klenotník.
É o Don, o Joalheiro.
Ty jsi Don Klenotník?
És o Don, o Joalheiro?
Don Klenotník dobře maká.
O Don, o Joalheiro, merece o que ganha.
Je to klenotník.
É um gajo de jóias.

Možná hledáte...