klenot čeština
Překlad klenot portugalsky
Jak se portugalsky řekne klenot?
Příklady klenot portugalsky v příkladech
Jak přeložit klenot do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Třpytil se jako klenot na tváři džungle.
Reluzente como uma jóia no rosto da selva.
Mistrovský klenot na koruně světa.
A jóia da coroa do mundo.
Klenot pro vaši domácnost.
Uma jóia preciosa para o vosso lar.
Zastavte se a pohleďte. Klenot, klenot z východu.
Uma jóia do Oriente.
Zastavte se a pohleďte. Klenot, klenot z východu.
Uma jóia do Oriente.
Chtěl bych ti věnovat klenot moudrosti.
Deixa-me dar-te um conselho mais precioso que uma jóia.
Ano. Byla krásná. Jako klenot.
Ela era bela. como uma jóia.
Klenot září jako oheň, ale neposkytuje žádné teplo.
Uma jóia tem fogo que brilha, mas não emite calor.
Je to klenot, kterého si nesmírně vážil.
É um tesouro de grande valor sentimental.
Sovětský klenot, který Stalin nechal pojmenovat po sobě.
Um ex-líbris soviético, ao qual Stalin dera o seu nome.
Legendární ledový klenot z Frígie.
A lendária Jóia de Gelo de Frigia.
Ledový Klenot je náš dar, ne Vultánů.
A Jóia de Gelo é o nosso tributo, não de Vultan.
Janet, můj korunovační klenot.
A minha jóia.
Když dostanu to, co chci, vy dostanete ten pravý klenot.
Quando receber o que quero, você recebe as jóias verdadeiras.
Možná hledáte...
klenoty |
klenotník |
klenotnictví |
klenba |
klenák |
klenutí |
klenutý |
klení |
klen |
klenba chodidla |
klenuté podloubí |
klepnutí na proužkovou reklamu