klenot čeština
Překlad klenot spanělsky
Jak se spanělsky řekne klenot?
Klenot čeština » spanělština
Příklady klenot spanělsky v příkladech
Jak přeložit klenot do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Za mé cesty jsem se naučil, že všechna města, nehledě na velikost mají skrytý klenot.
En mis viajes he aprendido que en todos los sitios, grandes o pequeños, hay joyas por descubrir.
Jeho asistent Gillette. Klenot, vždy připravený na každý problém.
Una gema que estaba terminada con un mal pulido.
Ano, ten pozemek je opravdu klenot, perfektní místo pro dům.
El lugar es una verdadera joya:.el sitio ideal para construir.
A tam nalezl. klenot.
Y allí ha encontrado.una pepita de oro.
Třpytil se jako klenot na tváři džungle.
Reluciente como una joya en el rostro de la selva.
Mistrovský klenot na koruně světa.
La gema principal de la corona del mundo.
Klenot pro vaši domácnost.
Una gema preciosa para tu hogar.
Zastavte se a pohleďte. Klenot, klenot z východu.
Una joya, una joya de Oriente.
Zastavte se a pohleďte. Klenot, klenot z východu.
Una joya, una joya de Oriente.
Chtěl bych ti věnovat klenot moudrosti.
Déjame darte un consejo más precioso que una joya.
Ano. Byla krásná. Jako klenot.
Era hermosa. como una joya.
Klenot září jako oheň, ale neposkytuje žádné teplo.
Una joya posee un fuego brillante pero no da calor.
Klenot gotiky.
Una joya del arte gótico.
Je to klenot, kterého si nesmírně vážil.
Es un tesoro que quiso de corazón.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Etničtí Číňané obývající jihovýchodní Asii vzhlížejí k sebemenší narážce muslimského vůdce na světské rozdělení mezi vírou a státem jako na drahý klenot.
Entre la mayoría de los chinos étnicos del sureste asiático, la presencia de un indicio, por pequeño que sea, de apoyo a una distinción secular entre la fe y el Estado en un líder musulmán se admira como si fuera una joya.
Možná hledáte...
klenoty |
klenout |
klenotník |
klenotnictví |
klenba |
klenák |
klenutý |
klení |
klen |
klenba chodidla |
klenuté podloubí |
klepnutí pravým tlačítkem