koneček čeština
Příklady koneček portugalsky v příkladech
Jak přeložit koneček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A tenhle má bílý koneček.
Sim. - E este tem uma ponta branca.
Dítě ti ukouslo koneček prstu?
Um bébé arrancou-te a ponta do dedo?
Uříznul si koneček prstu.
Ele cortou o dedo.
Proč? Třetí a čtvrtý koneček prstů jsou srostlé dohromady.
A terceira e quarta falanges estavam soldadas.
Jednou jsem si usekl koneček prstu.
Uma vez usei-os porque cortei-me num dedo.
Seber koneček! Seber koneček mého prstu!
Vai buscar o meu dedo!
Seber koneček! Seber koneček mého prstu!
Vai buscar o meu dedo!
Ořezával jsem ji tak dlouho, až mi zůstal jenom koneček.
Olha, afiei-a tanto que acabei por ficar com uma pequena.
Tuchý, špičatý koneček.
Pontinha bicuda, tronco grosso.
Moje záchvaty se zhoršují, tak vloží ten. koneček elektrody do mezimozkového hrbolu a následně to připojí ke stimulátoru.
Os meus tremores pioraram, por isso vão colocar. A ponta de um eléctrodo no tálamo do teu cérebro e depois ligá-lo a um peacemaker.