korálek čeština

Překlad korálek portugalsky

Jak se portugalsky řekne korálek?

miçanga grânulo contas

Jak přeložit korálek do portugalštiny?

Bílý korálek.

A pérola branca.

Ten bílý korálek ve vlasech.

A pérola branca que usas no cabelo. Onde está?

Korálek.

Uma conta.

Přidala korálek za Evu.

Adicionou uma conta por Eva.

Ty myslíš tu rodinu co si vzala celou marťanskou zemi a dali nám pouze korálek.

A família que ficou com o planeta todo e só nos deu uma missanga?

Vždy jsme si mysleli, že ten korálek je bezcenný. Čekali jsme, že naši předci byly podvedeni, protože neměli smlouvu o vlastnictví.

Achámos que missanga não valer nada e que antepassados ser enganados por não ter título de propriedade.

Tenhle korálek, tenhle a tenhle. Všechny povolené.

Esta pérola, esta e mais esta, estão todas soltas.

Dole u pagody je ještě jeden korálek.

Ainda existe uma fora do Santuário.

Když seskočíš z pagody. sebrat poslední korálek. tak je zachráním.

Se conseguires saltar do santuário. para apanhar aconta. então eu os salvarei.

To rád vím, že řešením globálního oteplování je jen jediný korálek na růženci.

Bem, é sempre bom saber que a solução para o aquecimento global está apenas a uma conta de rosário.

Ta moje je jenom korálek.

A minha é um Skittle.

Nebo červ nebo anální korálek, jasný?

Não, meu. Não percebes. Não interessa onde esteja.

Možná anální korálek.

Por isso é que vim aqui. Sabes o Ted?

Korálek z růžence.

Uma peça de um terço.