korály čeština

Příklady korály portugalsky v příkladech

Jak přeložit korály do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Lovíte korály?
Está colecionando coral?
Tady jsou ty nejlepší korály.
Sim. são os melhores corais.
Loď obyčejných jezevců, naložená zlatem, stříbrem a korály zvolna odplouvala od pobřeží.
O navio dos Guaxinins normais, carregado de ouro, prata e corais, afasta-se calmamente da margem.
Hej, co se vlastně stalo s tou kočkou s červenými korály co seděla na zadním sedadle?
Ei, o que foi que aconteceu com aquela rapariga boa com longas contas vermelhas no banco traseiro?
Jo, bílej písek, - palmy, korály.
Com uma bela areia branca uma rede, um barco à vela.
Některé korály se vlní jako květiny ve vánku. Jiné se maskují jako kameny. Ale všechny korály jsou živočichové.
Alguns corais balançam como flores numa brisa outros imitam as pedras mas todos os corais são animais.
Některé korály se vlní jako květiny ve vánku. Jiné se maskují jako kameny. Ale všechny korály jsou živočichové.
Alguns corais balançam como flores numa brisa outros imitam as pedras mas todos os corais são animais.
Přivézt zpět obrázky, které dáme vědcům v laboratořích. A ti zjistí, proč Russyho korály umírají.
A nossa missão era clara. trazer imagens que dariam aos cientistas informação e o porquê do recife de Rusi estar morrendo.
Tito vegetariáni přesvědčivě chrání útes. Okusují řasy, které zašpiňují korály.
Estes vegetarianos protegem o recife, afastando algas marinhas que mancham os corais.
Jestliže bude odstraněno až příliš mnoho druhů ryb. Korály zahynou!
Se muitos destes tipos de peixes forem removidos, os corais morrerão.
Bez jejich hlavního zdroje potravy. Korály vyblednou jako duch. Jestliže se řasy nevrátí.
Sem a sua principal fonte de alimentação, o coral fica branco como um fantasma.
Korály hladoví. Zde v Austrálii jsme jeli na místa.
Se as algas não regressarem, o coral passa fome.
Vidět zničené tak mnoho z tohoto útesu. Uvědomili jsme si, že možná Russyho útes vypadá, tak jak všechny korály během 30 let. Náš útes byl domovem mnoha živočichů.
Ao ver tanto deste recife destruído apercebemo-nos que o recife de Rusi pode ser com o que todos os recifes de coral se parecerão daqui a 30 anos.
V ustí řeky blokují usazeniny slunci, které korály potřebují k růstu.
Na boca do rio, o barro bloqueia a luz solar que o coral precisa para crescer.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podobně platí, že pokud vymizí příliš mnoho býložravých ryb, získají řasy konkurenční výhodu nad korály.
Da mesma forma, se muitos peixes herbívoros forem retirados, as algas ganham uma vantagem competitiva sobre os corais.

Možná hledáte...