kuchař čeština

Překlad kuchař portugalsky

Jak se portugalsky řekne kuchař?

cozinheiro cozinheira

Jak přeložit kuchař do portugalštiny?

Já jsem Doc, kuchař.

Sou o Doc. Sou o cozinheiro.

Tvůj kuchař?

A sua cozinheira?

Mimochodem, komorník paní Marleyové mi říkal, že jejich nový kuchař je opravdu prvotřídní, pane.

Além disso, o mordomo de Mrs. Marley disse-me que têm uma nova cozinheira de mão-cheia, senhor.

Vy jste kuchař? Už 20 let, a pořád stejně vlasatý.

Durante 20 anos, com a mesma cabeleira.

Pak o mně budeš říkat, že jsem nejlepší kuchař s kterým jsi se plavil.

E vais rosnar sobre eu ser o maior cozinheiro que alguma vez navegou.

Tvůj pravý otec byl také kuchař. Byl šéfkuchařem na parníku.

O teu pai verdadeiro era cozinheiro, num vapor.

Jednoho dne její kuchař, který byl sluhou v domě přestože byl přikován řetězem ke sloupu, v šílenství ten dům zapálil.

Um dia, cozinhando, um escravo da casa que acredito estava acorrentado ao fogão enlouqueceu e tocou fogo na casa.

Kuchař je třída.

O cozinheiro é bom.

Náš dobrý kuchař, pekař a majordomus, Luigi.

Um grande cozinheiro e padeiro.

Budeš nejlepší kuchař v britské armádě.

Será o melhor cozinheiro, do exército britânico.

Nechce se mi to rozvádět. ale kuchař mi řekl, že lodník mu řekl. že Petr Pan vyhnal Tinkilinku.

Não gostaria que isto se espalhasse mais, mas o cozinheiro disse-me que o imediato disse que ouviu que o Pan tinha expulsado a Sininho.

A kuchař má asi volno.

O cozinheiro está de folga.

Můj kuchař vyniká v přípravě rozmanitých produktů.

Sim, meu cozinheiro se destaca na preparação destes diferentes produtos.

Stává se ze mě hlavní kuchař, a pekař sucharů. a všechno ostatní.

Chegamos a um ponto onde tenho sido cozinheiro, padeiro e tudo mais por aqui.