kvark čeština

Překlad kvark portugalsky

Jak se portugalsky řekne kvark?

quark

Jak přeložit kvark do portugalštiny?

Kvark, že?

Um quark, não é?

Řekla jsem, že jeho hlava vypadá jako kvark.

Disse que a cabeça dele parecia um quark.

Ne, rozhodně to byl kvark.

Não, foi decididamente um quark.

Tohle je kvark, kouzlo a neobvyklý zpravodaj.

Informam-lhe Quark, Encanto e Estranheza.

Je to kvark-gluonové plazma.

É plasma de quarks e gluões.

Jsou to asymptoticky volné partony v kvark-gluonovém plazmatu.

São partículas assintopticamente livres dentro de plasma de quarks e gluões.

Ani trošičku vzteku malu jako atom, nebo jako atomové jadro, nebo snad jako proton nebo kvark.

Nem sequer tão pouco como um átomo, ou talvez um núcleo de um átomo. ou talvez um protão, ou talvez um quark.