límeček čeština
Překlad límeček portugalsky
Jak se portugalsky řekne límeček?
límeček čeština » portugalština
Příklady límeček portugalsky v příkladech
Jak přeložit límeček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Otočil jsem si límeček. takhle.
Esta noite, encontrei o Sr. Beddini e a menina Tremont e temendo que eles me reconhecessem, virei o colarinho.
Zkrátím rukávy a vyrobím šerpu, - něco na límeček a pak.
Tenho de encurtar as mangas, preciso de uma faixa, um folho de renda, uma gola.
Povolte si límeček.
Não, é melhor deixá lo assim.
K tomu potřebuju čisté tričko. Mohla bys mi aspoň umýt límeček.
Mas para isso, é preciso que tenha uma camisa limpa e tu se não tens tempo de lavar a camisa, lava ao menos o colarinho.
Ten límeček se umí pěkně měnit.
Esse colarinho sai tão facilmente como se põe.
Ale vypadá to fakt dobře. plechovky od mejdla, porouchaný auta, popelnice, matrace, vysavače, a pod tím vším límeček s kravatou.
Mas está muito bom. Latas velhas, um carro avariado, latas de lixo, colchões, aspiradores e uma gravata por baixo.
Má límeček 39.
Tamanho 39.
Upravte si límeček a jdeme.
Puxe o colarinho para cima e venha comigo.
Možná mu uvolní límeček.
Talvez lhe desapertem o colarinho.
A ukážu si na límeček.
Pego nos colarinhos e mostro-lhos.
Měla límeček, kulatý výstřih nebo co?
Era um colarinho redondo, um decote em v, como era?
Uzel pod límeček a konce nech volně viset.
A ponta vai por cima e isto vai por ali.
Já jsem měl bílý límeček, v tramvaji!
Aquele de colarinho. no eléctrico!
Rovný límeček by se vám víc hodil k tváři.
A sua cara ficará melhor se o colarinho for mais estreito.