labutí čeština

Příklady labutí portugalsky v příkladech

Jak přeložit labutí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechápu jak nějaký pár labutí mohl stát 150 dolarů.
Não sei como uns cisnes podem custar 150 dólares.
Jste čestný muž. budete plout krok Labutí, za všech okolností.
Para que o capitão Leech veja que é honrado navega na altura do cisne a todo momento.
Coppelia, Labutí jezero, Giselle, Chopiniana, Hračkářství.
Copplia, Lago dos Cisnes, Giselle, A Bela Adormecida. Les Sylphides, La Boutique.
A já- ošklivé káčátko, co se má stát labutí.
Eu via-me a mim mesma como o patinho feio que queria ser cisne.
Moje labutí píseň.
Esta festa era para ser um gesto de despedida. Como um canto de cisne.
Moje labutí děvčata?
As minhas cisnes?
A Léda s labutí. Autoportrét.
Além do canto está Leda e o Cisne. um auto-retrato.
To je Labutí jezero. Pamatujete si tu umírající labuť?
Lembram-se do cisne moribundo?
Že mé nohy ztvární Gisellu a Copélii a spící krásku.a labutí jezero.
Quero Giselles e Coppélias a sair-me dos pés. E Belas Adormecidas e o Cisne.
Dobrá. To byla má labutí píseň.
Isto foi uma despedida.
Ale to byla jenom Labutí lázeň.
Apenas ao Cisne.
Nebylo by tu pár dobře okořeněných párečků či selátko, pečené kůzlečí, pár bílých labutí na pepři?
Não há carne e feijões, um cordeiro bem assado, com cisnes brancos bem apimentados?
Samozřejmě, ale to by mohla být moje labutí píseň.
Sim, mas seria fechar com chave de ouro.
Právě jste si zazpíval labutí píseň.
Foi o canto do cisne.

Možná hledáte...