leiloeiro portugalština
aukcionář
Význam leiloeiro význam
Co v portugalštině znamená leiloeiro?
leiloeiro
Překlad leiloeiro překlad
Jak z portugalštiny přeložit leiloeiro?
leiloeiro portugalština » čeština
Příklady leiloeiro příklady
Jak se v portugalštině používá leiloeiro?
Citáty z filmových titulků
Trato feito, Sr. Leiloeiro.
Smlouva je uzavřena pane licitátore.
Leiloeiro, como ousa trazer uma escrava. que zomba e nos humilha insolentemente. com sua tagarelice tola e irreverente?
Hej, trhovče, jak ses opovážil přivést sem otrokyni, která řídí dražbu a nestoudně ponižuje všechny přítomné nejapnými vtípky a neuctivými verši?
Eu sou só o leiloeiro, senhor.
Ale já pouze řídím aukci, pane.
É o leiloeiro. Não é suposto fazer ofertas.
Ty vyvoláváš, nemůžeš sázet.
O leiloeiro deve estar a aterrar em La Guardia não tarda nada.
Ten dražitel přistane na La Guardia každou chvíli.
Respeitado leiloeiro, o raio.
Odhadce a dražitel.
Pode ouvir o leiloeiro?
Slyšíte dražitele?
E o meu leiloeiro chato favorito?
A copak dělá můj milý dražebník? - Oh, jak vtipné.
O leiloeiro telefonou a dizer que estava doente, de manhã. São tão fracos. E como poderíamos fazer um leilão sem leiloeiro?
Náš licitátor ráno volal, že je nemocný - muži jsou padavky - a co je dražba bez licitátora?
O leiloeiro telefonou a dizer que estava doente, de manhã. São tão fracos. E como poderíamos fazer um leilão sem leiloeiro?
Náš licitátor ráno volal, že je nemocný - muži jsou padavky - a co je dražba bez licitátora?
Podes tratar do leiloeiro ou não? - Não.
Uděláš toho z aukce nebo ne?
O coronel Ralph Wade será o leiloeiro e eu o tesoureiro.
Plukovník Ralph Wade bude naším dražitelem. Já zde budu, jako zapisovatel.
O leiloeiro é um homem, e ele avaliou a espada, antes de Kendra entrar em pânico e enterrá-la.
Ten aukční je muž a zhodnotil ten meč předtím, než Kendra zpanikařila a zakopala ho.
Você disse que o leiloeiro já não é um suspeito, certo?
Říkala jste, že aukční už není podezřelý, správně?