libação portugalština
úlitba
Význam libação význam
Co v portugalštině znamená libação?
libação
Překlad libação překlad
Jak z portugalštiny přeložit libação?
libação portugalština » čeština
Příklady libação příklady
Jak se v portugalštině používá libação?
Citáty z filmových titulků
Duas semanas depois de termos voltado, sabeis bem de onde. Estava no Campo de Marte a fazer uma libação, uma pequena cerimónia.
Asi dva týdny po návratu ty víš odkud, jsem byl na Martových polích usmířit bohy zvláštní úlitbou.
Doutor, libação!
Doktore, na zdraví!
Na faculdade, era dado à libação e actos adolescentes injustificados.
Jako mladistvý jsem v Lagrange měl sklony k pití a jiným nečestným věcem.
A libação simbólica.
Ale jen symbolicky.
Uma líquida libação para acalmar a frustração?
Kapku zelené, co chmury zažene?
Minhas senhoras, quem está para uma libação?
Dámy, máte chuť popíjet?
Libação?
Dáš si drink?
No copo eu não derramei nenhuma libação.
Do číší jsem nenalil žádnou nápojovou oběť.
Uma Tigela de Libação Trácia.
Thrácká fiála.
Procuramos pelos Hessianos, nenhum tinha a Tigela de Libação.
Prohledali jsme všechny Heseňany. Žádný z nich neměl Thráckou fiálu.
Se nenhum deles tinha a Tigela de Libação Trácia, onde está?
Pokud žádný z nich fiálu nemá, tak kde potom je?
Bem, há quem prefira os quadros da minha mulher, mas vendo o suficiente para pagar uma libação de vez em quando.
Lidi dávají přednost malbám mé ženy, ale prodávám dost, abych si mohl občas dovolit skleničku.
Libação?
Skleničku?
E agora, libação!
A nyní, pojďme slavit!