loba | lombo | zomba | tomba

lomba portugalština

Význam lomba význam

Co v portugalštině znamená lomba?

lomba

(Sul do Brasil) ladeira; estrada localizada em uma elevação preguiça, fraqueza, lombeira, mandra

Lomba

freguesia do concelho de Lajes das Flores

Příklady lomba příklady

Jak se v portugalštině používá lomba?

Citáty z filmových titulků

Se pedirmos às pessoas para irem devagar, esquecem-se, mas quando batem nessa lomba, lembram-se logo.
Můžete říkat lidem, aby jezdili pomalu, a stejně na to zapomenou. - Ale jakmile najedou na tenhle hrbol, nezapomenou nikdy.
Não falhámos uma única lomba.
Nevynechali jsme jediný hrbol.
Está a seguir á próxima lomba.
Hned za dalším kopcem.
Podemos ter de travar de repente, ou passar por cima duma lomba.
Pro prípad, že bysme náhle zastavili nebo najeli na výmol.
Só conseguiu descer quando passaram por uma lomba na Ponte Ben Franklin.
Nemohl odmrznout než najeli do díry na mostě Bena Franklina.
Era uma lomba. Boa!
To byl příčný práh.
E virava-se à direita, a seguir à lomba.
Dobře. Za ním doprava.
À direita, a seguir à lomba.
Hned za ním.
O que, passamos por cima de alguma lomba?
Co, narazili jsme na překážku?
Cuidado, lomba!
Levá hrbol.
Cuidado, lomba, lomba!
Pozor, hrbol, hrbol.
Cuidado, lomba, lomba!
Pozor, hrbol, hrbol.
Estivemos 10 minutos numa lomba.
Zabralo nám to 10 minut přejet jeden hrbol na cestě.
Mas se o Lex estivesse no teu lugar, achas que ele ia deixar que uma lomba na estrada o impedisse de perseguir um sonho?
Kdyby byl Lex na tvém místě, myslíš, že by ho jedna překážka odradila od cesty za jeho sny?

Možná hledáte...