louro portugalština

vavřín

Význam louro význam

Co v portugalštině znamená louro?

— (Cor) que apresenta uma cor entre o dourado e o castanho ⋄ Era uma moça cativante, de cabelos louros e olhos azuis.

Jak z portugalštiny přeložit louro?

vavřín bobkový list blonďák blondýna

Jak se v portugalštině používá louro?

Não era nem louro nem moreno. era um pouco dos dois.

On byl trochu od obojího, víte, dohněda.

Indicam um casamento para breve. Com um jovem alto, louro, com um pai encantador.

Naznačují brzký sňatek s vysokým, sympatickým mladým mužem, který má báječného otce.

Sobretudo, se for bonita como eu e tiver cabelo louro.

Z vláště, je-li pěkná, jako jsem já, a blond.

Louro?

Blonďáku?

O Animal, o Harry, o Hoffy, o Price, o Louro, o Joey, ou o Duke?

Zvíře, Harry, Hoffy, Price, Blonďák, ťulpas Joey nebo Duke?

Tu, o Hoffy, ou o Duke, ou o Price, o Animal, ou o Louro, ou até o Joey.

Ty, Hoffy, Duke nebo Price, Zvíře nebo Blonďák nebo i Joey.

Louro, vai buscar o preparado de fumo. Amarra-o á perna do Steve.

Blonďáku, vezmi dýmovnici a přivaž ji Steveovi k noze.

Olá, louro.

Hezká Polly.

Conhecem este sacerdote? Este louro é um irmão para ele.

Taky jste potkali mnicha?

Por que se preocupa em ensinar isto ao louro?

Kapitáne, jaký má smysl učit ho říkat tohle?

Da próxima vez que o virmos, colocarei o louro no ombro.

Jestli ho ještě potkáme, dám mu papouška na rameno.

Se for Mizushima, terá que reagir quando o louro falar.

Je-li to Mizushima, zareaguje na to, co papoušek řekne.

Como faremos para colocar o louro no ombro?

Nechejte mě přemýšlet. Jak jenom dostat tohohle papouška mnichovi na rameno?

Poderia dar este louro ao sacerdote que leva um em seus ombros?

Stařenko, prosím tě, mohla bys dát toho papouška mnichovi?