luminosos portugalština

Význam luminosos význam

Co v portugalštině znamená luminosos?

— plural de luminoso.

Jak se v portugalštině používá luminosos?

Mapas, pistolas, alguns foguetes luminosos.

Mapy, pistole, světlice.

Eram uns globos luminosos.

Zahlédl jsem je koutkem oka.

Jovens porque o fascismo rejuvenesceu o nosso sangue, com ideais luminosos antiquíssimos.

Mladými, protože fašismus omladil naši krev zářivými ideály, kterě jsou starě.

Eu posicionei batedores para enviar sinais luminosos. Logo que sejam avistados.

Stopaři mají za úkol vystřelit světlici, jak ho uvidí.

Não há indicadores luminosos!

Není tady žádný displej s údaji!

Conjurar-te-ei pelos luminosos olhos de Rosalina, su' altaneira fronte seu lábio escalartino, seu fino pé, perna direita, e coxa palpitante!

Zaklínám tě při zářných očích Rosalininých, při jejím hrdém čele, rudých rtech, ztepilé nožce, pružném lýtku, bocích a všech provinciích okolních!

Associaram-se fenómenos luminosos a alguns encontros com súcubos, de acordo com a mitologia. Porquê?

Aspoň podle mytologie.

Modificado alotropicamente, envolto por um nevoeiro de gases luminosos.

Alotropicky modifikovaný, zahalený do luminiscenčních plynů.

Vamos usar foguetes luminosos para as manter afastadas.

Vezmeme nějaké světlice, abychom si je udrželi od těla.

Rostos luminosos e felizes.

Rozzářené, šťastné tvářičky.

Oh, meu amigo de todos aqueles anos luminosos.

Ty můjpřítelize všech těch zářných let.

Foguetes luminosos, alguns morteiros à noite.

Občas světlice, v noci minomet.

Uns vêem-se melhor, são luminosos, outros estão escondidos.

Některé jsou jasné, přímo září. Jiné jsou zahalené.

E se eles viram o feitiço? - Viram o feitiço? Eles não podem ver nem letreiros luminosos.

Nevěděla.nevěděla jsem, co si mám myslet.

luminoso