luminoso portugalština

světlý, jasný

Význam luminoso význam

Co v portugalštině znamená luminoso?

— que irradia ou reflete luz; brilhante, límpido — iluminado — intelectualmente brilhante — claro, facilmente compreensível

Jak z portugalštiny přeložit luminoso?

světlý jasný zářný zářicí vyleštěný plápolavý lesklý

Jak se v portugalštině používá luminoso?

Livre para viver como mulher, livre para tomar o meu lugar. no mundo luminoso dos vivos. e não entre as sombras dos mortos.

Svobodná být ženou, zaujmout místo. ve světlém světě žijících. namísto ve stínech smrti.

Deslocamo-nos, lentamente, por um estranho e maravilhoso arroio que serpenteava através de um território luminoso e verde.

Pomalu jsme pluli tou zvláštní čarovnou řekou vinoucí se jasnou zelenou krajinou.

Vai lançar um foguete luminoso para os operadores de câmara tirarem fotos.

Sníží záření. Potom kameraman US Force udělá snímky.

É peixe luminoso com recheio de lapas.

Jsou to žebírka čtverzubce se sumčí nádivkou podlévaná tukem z vilejše.

Sinal luminoso: 084.

Azimut 084.

Sinal luminoso: 116.

Azimut 116.

Está um lindo, lauto e luminoso dia.

Máme tu krásný nový den den.

Brilha sol, luminoso, até eu comprar um espelho que ao passar possa ver. minha sombra em seu reflexo.

Zatím sviť, slunce, neměj na tom vinu, že nemohu se shlížet ve svém stínu.

É muito mais luminoso do que Indianápolis.

Je tu víc světla než v Indianapolis.

Sim, senhora. - Tem que passar pelo raio luminoso.

Projděte mezi nimi a dveře se otevřou.

Que luminoso é o filamento antes?

Jak jasně zazáří, než se vypálí?

Entro num quarto grande muito silencioso e luminoso.

Vejdu do velké místnosti plné ticha a světla.

O mostrador luminoso activa-o. Aqui, segure nisto.

Ten světelný číselník to aktivuje.

Acho que está um pouco mais luminoso.

Myslím, že je tam už mnohem jasněji.