lesklý čeština
Překlad lesklý portugalsky
Jak se portugalsky řekne lesklý?
lesklý čeština » portugalština
Příklady lesklý portugalsky v příkladech
Jak přeložit lesklý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkoušel jsem ti a dětem zavolat, popřát k Vánocům a říct ti, že už mám tři proužky na rukávu a trapně lesklý odznak na čepici.
Tentei telefonar para casa para vos desejar um feliz Natal e dizer que já tenho três barras na manga. e uns ovos mexidos muito brilhantes no boné.
Lesklý!
É lindo. Brilhante!
Dvě nádherný lesklý koleje.
Dois carris a brilharem.
Byla to podiuná potuora. lesklý, rozklepaný tentononc.
Era uma criatura estranha, extraterrestre. Uma massa palpitante e brilhante.
Černý, lesklý.
Negro, reluzente.
Lesklý, černý vlasy.
Cabelo negro reluzente.
Dvě nádherný lesklý koleje.
Duas brilhantes linhas de comboio.
Myslím, že bych chtěla jeden z těch obrázků pro sebe. ve velikosti peněženky, lesklý, s vroubkovanými růžky.
Acho que até eu gostaria de ter uma dessas fotos na carteira com acabamento polido e bordas rendilhadas.
Byl lesklý.
Era polida.
Když odloží svůj lesklý šat, je ve své nahotě zase jenom člověk.
Despido, despojado da pompa, ele é um homem comum.
Danny, který se ti líbí víc? Tenhle je lesklý hliníkový. Moderní.
Diz qual preferes, este todo em alumínio, muito moderno, ou este mais tradicional, com os tijolos e as plantas.
Obrovský lesklý balón, který pomalu směřuje na jih!
Um dirigível grande e radiante que se move lentamente para sul!
A přinesl prapor s krví a lesklý meč, pak smetl útočníky po tisících.
Com um estandarte de sangue e uma espada brilhante, e matou milhares de invasores.
A nezapomeňte. Nový lesklý osel pro toho,. kdo mi přinese hlavu kolonela Montoye.
E lembrem-se, dou um burro. a quem me trouxer a cabeça do Coronel Montoya.