lehký čeština

Překlad lehký portugalsky

Jak se portugalsky řekne lehký?

leve fácil simples

Jak přeložit lehký do portugalštiny?

Ty trávíš celý dny s nahými dvacátníky, ale můj život je lehký.

Porque passas os dias com jovens nuas, mas a minha vida é fácil.

Jen lehký dotyk ji poruší, a máme ho v pasti.

O mais leve toque levantará poeira e temo-lo cercado.

Objevuje se nový a silný nástroj, samopal, lehký a smrtící kulomet, a propuká hromadné vraždění.

Surge uma nova arma poderosa, o Tommy, uma metralhadora leve e mortal, semelhante a uma vespa, e o homicídio passa a ser distribuído por atacado.

Přesně jak jsem si myslel. Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.

Como eu pensava um leve toque de complicações monetárias, com engenhocas bucólicas do trapézio voador.

Ten rychlý a lehký krok.

Aquele passo apressado e sigiloso.

Dobrou noc a lehký spánek.

Nós vamos partir amanhã de manhã. e você e sua familia voltarão a ter o vosso lar só para vós.

Jen škrtl o blatník, ale spadl na obrubník a má lehký otřes mozku.

Bateu no guarda-lamas mas não é nada.

Bude lehký, osvěžující a lahodný.

Torna-a brilhante, refrescante e alegre.

Lehký typ, 1935.

Modelo ligeiro de 1935.

Promiňte mi. Život není lehký pro nikoho z nás.

Desculpe, a vida não é fácil para nenhum de nós.

Ne, pane, až na ty hliníkový zápalníky, co nám poslali. Vypadaly moc lehký.

Não, excepto as peças de alumínio mas parecem muito leves.

Ne, ale není lehký z nich dostat, jestli jsou bohatý a svobodný.

Estamos a tentar. Nem sempre é fácil descobrir se são ricos ou casados.

Ten meteor je buď velmi lehký, o čemž jsem nikdy neslyšel, nebo je dutý.

Aquele meteoro ou é muito leve, o que é inaudito, ou então é oco.

Germaine má citlivé ruce a navýsost lehký dotek.

A Germaine tem umas mãos muito sensíveis, muito leves.