lehký čeština

Překlad lehký francouzsky

Jak se francouzsky řekne lehký?

léger facile simple flottable aisé

Jak přeložit lehký do francouzštiny?

Byl celkem lehký, aspoň pro mě.

Était super facile, au moins pour moi.

Není to tak lehký, jak se zdá, co?

C'est pas si facile que ça.

Jen lehký dotyk ji poruší, a máme ho v pasti.

Au moindre contact elle tombera et nous l'aurons.

Život je lehký.

La vie non plus.

Přinesu vám chutný lehký oběd a la Pere Mathieu.

Laissez-moi vous servir un bon déjeuner à la père Mathieu.

Objevuje se nový a silný nástroj, samopal, lehký a smrtící kulomet, a propuká hromadně vraždění.

Une arme: La mitraillette permet l'assassinat en gros.

Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.

Un soupçon de complications monétaires avec contractions bucoliques des trapèzes volants semi-lunaires.

Ten rychlý a lehký krok.

Ce pas léger et rapide.

Dobrou noc a lehký spánek. Zítra ráno odjíždíme. a vy a vaše rodina budete mít svůj domov zase pro sebe.

Nous parton demain, et votre paix ne sera plus troublée.

Pokud by se ukázalo, že pan Namy je jeden z vás, mějte na paměti, že mám velmi lehký spánek.

Si l'un de vous est M. Owen, sachez que j'ai le sommeil léger.

Jen škrtl o blatník, ale spadl na obrubník a má lehký otřes mozku.

Il n'a que des égratignures, mais le choc l'a ébranlé.

Lehký typ, 1935.

Fidès, modèle léger 1935.

Nebude to lehký, ale on to zvládne.

Ce ne sera pas la fête mais il y arrivera.

Nebude to nějak lehký režírovat Dennise.

Ne crois pas que ce sera facile de diriger Dennis.

Přestavba země nebude lehký ani levný úkol.

La reconstruction du pays ne peut se faire à moindre coût.