vlhký čeština

Překlad vlhký francouzsky

Jak se francouzsky řekne vlhký?

humide mouillé moite mouillée poisseuxse au bord des larmes

Jak přeložit vlhký do francouzštiny?

Dále je zde vlhký a sterilizovaný osoušeč úst.

La serviette-tampon hydrocompressée et stérilisée.

Oh, podívejte na ten krásně starý vlhký dům. Mary!

Quelle merveilleuse maison plein de courants d'air!

Je ještě vlhký.

Il était trop sale.

Nezačal se tvůj vlhký čumák bát krve v trávě?

Ta truffe a-t-elle reniflé le sang sur l'herbe?

Je vlhký.

Il est mouillé.

Doufám, že prach není vlhký. Nevadí, že se pořád na něco ptám, Parsone?

Ça ne vous gêne pas que je pose autant de questions, pasteur?

Můj ubohý malý pokoj je tmavý a vlhký a špatně vytápěný.

La mienne est sombre, humide, mal chauffée.

Ano, písek je vlhký, takže je snazší s ním manipulovat.

Quand le sable est humide, le travail est plus facile.

Je dost vlhký.

Il est tout humide.

Jenže hrnec je vlhký a tak spousta rýže zůstane uvnitř.

Alors du riz reste collé sur les côtés.

Večerní vzduch je vlhký, a jitra jsou zde tichá.

Le soir l'air est humide, épais, et les aubes, ici, sont calmes.

Pěkně vlhký.

Juteux.

Kolem vás šplouchá voda a potom takový horký, vlhký polibek.

Je me suis mis en congé pour le reste de la journée. Si on s'enfermait pour étudier des revues médicales? Il faut que je me lave les cheveux.

Tohoto večera se na poušť dostane chladný a vlhký vzduch, přinášející s sebou příslib životadárného deště.

Le soir un vent froid et humide. souffle sur le désert faisant espérer la venue de la pluie régénératrice.