lehkovážný čeština

Překlad lehkovážný francouzsky

Jak se francouzsky řekne lehkovážný?

vaniteux vain futile frivole

Jak přeložit lehkovážný do francouzštiny?

Je udatný a lehkovážný, ale přitom jemný a milý.

Il est brave et infatigable, et cependant, il est doux.

Vy jste lehkovážný chlapík a máte i lehké prsty.

Eh bien, vous êtes un matelot enjoué et aussi chapardeur.

Ten Yoh si ani neuvědomuje, jak je lehkovážný.

Ce Yo. Il est prêt à tout.

Jste lehkovážný.

Vous êtes un peu fou.

Ten je velmi lehkovážný.

Le soleil le fait délirer.

Nechtěli bychom vidět ten známý starý barvitý Řím, lehkovážný, pitoreskní.

On ne veut pas de la Rome bateau, peinarde, désordonnée.

Občas je zaslepený a lehkovážný, ale nade vší pochybnost odvážný.

Un peu aveugle et téméraire, mais. indubitablement courageux.

Jsi lehkovážný.

Et tu es irresponsable.

Mark je trochu lehkovážný, ale oddaný.

Mark est un peu plus frivole, mais il est loyal.

Jsem lehkovážný člověk.

Comme on veut. Je ne suis pas le genre formel.

Máte 15 let krve a potu a bolesti mého klienta. jehož jediným zlocinem je, že byl Ir. a lehkovážný, a že byl na špatném míste ve špatnou dobu!

Parce qu'il était Irlandais, naïf et là au mauvais moment.

Vypadá to, že na stará kolena začíná být velmi lehkovážný.

A l'évidence, sa vigilance s'est relâchée au fil des ans.

Není mi podobné být tak lehkovážný.

J'ai agi stupidement.

Ty víš, NJ, že nejsem nikdy lehkovážný.

Tu sais moi. je suis jamais heureux.