lehký čeština

Překlad lehký italsky

Jak se italsky řekne lehký?

leggero lieve facile semplice placido mero leggiero lasco calante

Jak přeložit lehký do italštiny?

Byl celkem lehký, aspoň pro mě.

Era piuttosto semplice. Almeno per me.

Ty trávíš celý dny s nahými dvacátníky, ale můj život je lehký.

Tu passi le tue giornate con ventenni nude, ma la mia vita è facile.

Není to tak lehký, jak se zdá, co?

Non è poi così semplice, vero?

Přinesu vám chutný lehký oběd a la Pére Mathieu.

Le servirò un pranzetto squisito, à la Père Mathieu.

Objevuje se nový a silný nástroj, samopal, lehký a smrtící kulomet, a propuká hromadně vraždění.

Fa la sua comparsa un nuovo e potente strumento, il Tommy un mitra leggero e micidiale e gli omicidi vengono ora compiuti all'ingrosso.

Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.

Una complicazione con contrazione bucolica del trapezio volante.

Ten rychlý a lehký krok.

Aveva un passo tanto leggero.

Bude lehký, osvěžující a lahodný.

La rende chiara, rinfrescante e gaia.

Lehký typ, 1935.

Bruno: Fides del tipo leggero 1935.

Promiňte mi. Život není lehký pro nikoho z nás.

Mi scusi, la vita non è facile per nessuno di noi.

Ne, pane, až na ty hliníkový zápalníky, co nám poslali. Vypadaly moc lehký.

No, signore, tranne quegli spilli d'alluminio mandati dalla base, ma sembrano troppo leggeri.

Ne, ale není lehký z nich dostat, jestli jsou bohatý a svobodný.

Non è mica facile scoprire a quanto ammontano e se sono sposati.

Ten meteor je buď velmi lehký, o čemž jsem nikdy neslyšel, nebo je dutý.

Quel meteorite è molto leggero o altrimenti è vuoto al suo interno.

Germaine má citlivé ruce a navýsost lehký dotek.

Germaine ha le mani sensibili e un tocco incredibilmente leggero.