lesklý čeština

Překlad lesklý spanělsky

Jak se spanělsky řekne lesklý?

lesklý čeština » spanělština

brillante reluciente lustroso resplandeciente esplendoroso refulgente radiante maravilloso magnífico luminoso glorioso

Příklady lesklý spanělsky v příkladech

Jak přeložit lesklý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkoušel jsem ti a dětem zavolat, popřát k Vánocům a říct ti, že už mám tři proužky na rukávu a trapně lesklý odznak na čepici.

Traté de llamar a ti y a los niños para desearles feliz Navidad y decirles que llevo tres bandas en la manga y unos huevos revueltos en el sombrero.

Potřebuji boty. Pěkný, lesklý, černý.

Necesito un par de zapatos bonitos, brillantes, negros.

Mary je velký lesklý špaček.

María es un gran estornino lustroso.

Vytáhl z ní lesklý koberec a rozprostřel ho na zemi. Pak na ni položil přístroj připomínající vysavač, což v podstatě byl, ale velmi zvláštní.

Los hombres abrieron un pequeño maletín y sacaron una alfombra brillante que extendieron por tierra, luego una especie de aspiradora, una aspiradora muy extraña.

Dvě nádherný lesklý koleje.

Dos hermosos y flamantes trenes.

Byla to podiuná potuora. lesklý, rozklepaný tentononc.

Era una criatura. extraña y misteriosa, una masa brillante y temblorosa.

Černý, lesklý.

Negro, brillante.

Lesklý, černý vlasy.

Un pelo negro brillante.

Obličej byl hladký, lesklý. Byl to plast!

La cara era lisa, brillante,. era plástico.

Vypadá jako squaw, jako krásná indiánka, má krásný, lesklý dlouhý, černý vlasy.

Ella parece una. una india una hermosa piel roja con cabello largo negro brilloso.

Myslím, že bych chtěla jeden z těch obrázků pro sebe. ve velikosti peněženky, lesklý, s vroubkovanými růžky.

Para tenerlas en mi cartera con brillito por los lados y ondulaciones varias.

Byl lesklý.

Era pulido.

Jakmile lesklý.

Tan brillantes.

Byl trochu hnědý, ale lesklý.

Era marrón, brillante.

Možná hledáte...