refulgente spanělština

zářivý, lesklý

Význam refulgente význam

Co v spanělštině znamená refulgente?

refulgente přídavné jméno

— Que refulge.

Překlad refulgente překlad

Jak z spanělštiny přeložit refulgente?

refulgente spanělština » čeština

zářivý lesklý

Příklady refulgente příklady

Jak se v spanělštině používá refulgente?

Citáty z filmových titulků

Un cometa se transformó en una estrella refulgente.

Kometa, která změnila svoji podobu na zářící hvězdu, jako betlémská hvězda před 2000 lety.

En un refulgente tiroteo, Billy the Kid, mató al Sr. Hill. luego siguió con un asalto a los partidarios de Hill. llegando el daño total a seis muertes verificadas.

Bonney. Billy zabil pana Hilla a pokračoval v masakru, v kterém zabil dalších pět Hillových pomocníku.

Algo refulgente.

Něco jiskřivého.

Su hermano, Rayo, blandiendo su refulgente lanza de fuego blanco, que carboniza la tierra y hierve el agua.

Jeho bratr Blesk držel oštěp z bílého ohně, který vypaloval zemi a spaloval všechny oceány.

Kleborp, el retardado, que sólo tiene un dedo refulgente.

Kleborp retarda jen s jedním zářícím prstem.

Ocultando la luz del refulgente Sol y haciendo llover un oscuro temor sobre los hombres.

Zahalením světla zářícího Slunce a sesláním temného strachu na lidstvo.

Todo refulgente, brillante.

Vstávat a cvičit.

De hecho. cuando Buda regrese todos tomaremos forma líquida y nos fundiremos en un mar refulgente de sabiduría.

Vlastně až se Buddha vrátí, všichni na sebe vezmeme tekutou formu a spojíme se v třpytivý oceán vědomostí.

Oh, Miss Lane, Pearl. ha desenfundado su refulgente espada de la justicia.

Miss Lane, Pearl. Vytasila svůj zářivý meč spravedlnosti.

Nuestro refulgente camarada anotó 200 puntos y después se metió en un jacuzzi con un par de tíos de los cuales solo es un amigo.

Náš úžasný soudruh nastřílel 200 bodů a potom šel do vířivky s několika chlápky, se kterými je určitě jenom kamarád.

Refulgente. Posiblemente algo avergonzado.

Snad jen trošičku na rozpacích.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aunque difícilmente es una estrella refulgente de la categoría de Bob Rubin, sin duda aporta algunos atributos positivos al cargo.

Byť je jen stěží zářnou hvězdou typu Boba Rubina, rozhodně s sebou na tento post přináší některé kladné rysy.

Možná hledáte...