lunático portugalština

šílenec, blázen

Význam lunático význam

Co v portugalštině znamená lunático?

— que é inconstante, dado a divagações, que vive no mundo da Lua; maluco

— pessoa lunática; maluco

Jak z portugalštiny přeložit lunático?

šílenec blázen

Jak se v portugalštině používá lunático?

Você, seu lunático.

Vám, vy cvoku.

Não sei, mas toda a gente fala nesse tipo lunático que está a organizá-la.

Já nevím. Ale všichni mluví o tom cvokovi, co to řídí.

É só um lunático em fuga.

Byl to jen uprchlý blázen.

Tratam-me como a um lunático.

Zacházíte se mnou jako s duševně chorým.

Que pena que uma família destas tenha um lunático!

Škoda, že taková milá rodina má ve svém středu cvoka, že?

O Jarrett é lunático.

Jarrett zešílel.

E agora, o lunático quer que mate a seu pai.

A teď ten blázen chce, abych zabil jeho otce.

Ele é um lunático completo. Mas o que. Me fatiem, me esmaguem!

Pečte mě, palte mě, uvarte zaživa, mně je to jedno!

Não é pelo dinheiro, General. mas ser enganado por um lunático como o Rei George.

To není o penězích pane...ale o šílenství krále Jiřího.

Conduziu como um lunático.

Řídil jako blázen.

Com um lunático.

Blázna.

Sabe, nós mais ou menos criámos este lunático.

Tak nějak nám ten blázen přirostl k srdci.

És um lunático?

Zbláznil ses?

Estou nas mãos dum lunático!

Dostal jsem se do spárů šílence.