luxação portugalština

vyložení, vykládka, vykloubení

Význam luxação význam

Co v portugalštině znamená luxação?

luxação podstatné jméno

— deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação ⋄ O estudante Odair Dias Filho, presidente do Centro Acadêmico da Faculdade de Serviço Social da Unaerp, sofreu luxação no braço e escoriações. {{OESP|2006|outubro|06}}

Překlad luxação překlad

Jak z portugalštiny přeložit luxação?

luxação portugalština » čeština

vyložení vykládka vykloubení luxace

Příklady luxação příklady

Jak se v portugalštině používá luxação?

Citáty z filmových titulků

Foi um prazer rever-vos e peço desculpa pela luxação.

Moc rád jsem vás viděl a omlouvám se za ten kotník.

Major, está bem? Nem uma luxação.

Majore, jste v pořádku?

Parece uma fractura sem luxação da fíbula distal.

Bude to nedislokovaná fraktura lýtkově kosti.

Tem uma fractura-luxação.

Máte dislokovanou zlomeninu.

Tive uma luxação a metade.

Natrh jsem si lýtko.

Houve luxação muscular, mas sem reacção inflamatória.

Ano. Svalovina byla natržená, ale chybí zánětlivá reakce.

Uma pequena luxação.

Mírné upažení.

É uma luxação do ombro.

Mám zablokovaná záda.

Luxação, o caraças.

Vysrat se na vyskočeno plotýnku.

Ele tem uma luxação rosácea, alguns dedos estão partidos.

Má vykloubený malíček. Některé prsty jsou zlomené.

Uma terceira fractura na direita e uma luxação da coluna vertebral.

Třetí zlomenina na pravé straně a vykloubení od páteře.

Tenho um hematoma epidural, uma fractura na coluna torácica, uma luxação esternoclavicular e obviamente uma provável hemorragia interna, mas isso é só até agora.

Mám epidurální hematom, zlomeninu hrudní kosti, sternoclaviculární vykloubení, A očividně taky vnitřní krvácení. Ale to jenom zatím.

Luxação posterior. Do cotovelo.

Zadní vykloubení lokte.

Não era luxação.

Vlastně nešlo o výron.

Možná hledáte...