měšťák čeština

Příklady měšťák portugalsky v příkladech

Jak přeložit měšťák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to fakt měšťák.
Ele é mesmo um grã-fino.
Měšťák?
Um polícia local?
Seš měšťák.
És um polícia local.
Sotva vylezeš ze školy a už si leštíš auťák jako měšťák.
O tipo mal deixou a escola e já anda a polir o carro como o sacana dum suburbano.
Nenechám tě ho zneužít. jen protože je. blbej měšťák.
Não vou deixar que te aproveites dele. só porque ele é um estúpido da cidade.
Ty jsi ale měšťák.
Es mesmo um rapazito da cidade.
Co jsi zač, měšťák?
Quem és tu? Um menino da cidade?
Měšťák!
Betinho!
Měšťák!
Betinho!
Zastřelím se. - Nebuď měšťák!
Não sejas tão classe média, fi-lo tanto por ti como por mim.
A, měšťák, co?
Um alienado?
Bejvala s tebou sranda ale teď seš nudnej měšťák.
Dantes eras divertido.
Harrison je měšťák, MacMurphy je křupan.
O Harrison é um homem da cidade, o MacMurphy é um campónio.
Mluvíš trochu jako měšťák.
Tu pareces-me um pouco snobe.

Možná hledáte...