magisterský čeština
Příklady magisterský portugalsky v příkladech
Jak přeložit magisterský do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Maluje, hraje na klaví r a luští křížovky, má magisterský titul z Kolumbie.
Outrora pintora pianista, tem o bacharelato da Universidade de Queens e licenciatura da Columbia.
Dělám magisterský zkoušky ze zahradnictví.
Sim, vou tirar um mestrado em horticultura.
Střední mám v Kolumbii, ale magisterský diplom mám z Yale.
Fiz o liceu em Andover, licenciei-me em Columbia e tirei o mestrado em Yale. Sim?
Mám magisterský titul, učil jsem šest let na internátní škole na východě.
Tenho mestrado em educação, ensinei seis anos em colégios internos.
Dostanu magisterský diplom z politických věd.
Estou a tirar um Mestrado em Ciência Politica.
Když. doděláš magisterský studium.
Quando tu. Acabares o teu curso..
Už jen jeden semestr a dostane magisterský titul.
Mais um semestre e ele receberá o diploma de doutoramento.
Diplom z psychologie jsem získal na univerzitě v Torontu, magisterský titul z abnormální psychologie na univerzitě Temple a doktoráty z klinické psychologie a behaviorálního.
Tenho uma licenciatura em psicologia pela Universidade de Toronto, um mestrado em psicologia do anormal pela universidade de Temple e os meus doutoramentos em psicologia clínica e comportamental.
Už dva magisterský tituly?
Já vais com dois mestrados!
Máte bakalářský a magisterský titul na Kolumbijské univerzitě a doktorát z Nové školy.
Vamos começar pelo princípio. Está a ser processado pelos herdeiros do seu ex-paciente.
Musím říci, Howarde, že si myslím, že dopis MIT podrobně popisující tvou současnou situaci by ti mohl zajistit navrácení peněz za magisterský titul.
Howard devo dizer-te, que creio que uma carta detalhada para o MIT a descrever as tuas circunstâncias actuais talvez te dê direito a receberes o dinheiro do teu mestrado de volta.
Zrovna jsem získal magisterský titul ve vzdělávání z Tufts University a vy jste moje vůbec první třída.
Acabei de me formar como professor na Universidade de Tufts e vocês são a minha primeira turma.
No dovol, mám magisterský titul z konstrukce na Massachusetts Institute of Technology.
Desculpa lá, eu tenho um Mestrado em Engenharia tirado no Instituto Superior de Tecnologia de Massachusetts.
Mám magisterský titul a dva doktoráty.
Tenho um mestrado e dois doutoramentos.