maná portugalština
mana
Význam maná význam
Co v portugalštině znamená maná?
maná
Překlad maná překlad
Jak z portugalštiny přeložit maná?
maná portugalština » čeština
Příklady maná příklady
Jak se v portugalštině používá maná?
Citáty z filmových titulků
Mas és maná dos deuses. e irei ter-te toda.
Ale jsi potravou pro bohy a já tě budu mít celou.
É a primeira maná que dormimos. Os elefantes.
První ráno, kdy se můžeme vyspat, a ti sloni.
Na maná seguinte, temos de escalar esta face vertical da rocha, muito difícil.
Další ráno půjdeme přímo nahoru tady po té stěně, bude to pěkná fuška.
Os outros são para a maná de Natal. Não era assim que fazias?
Zbytek zůstane na Boží hod. Vy jste to tak nedělali?
Maná para os pobres.
Manna na chudé.
Santíssimo maná!
To mě teda podrž.
Maná enviado do Céu!
Božská mana!
Belas damas derramais maná aos pés de gente faminta.
Vy z nebe manu posíláte, dámy, hladovějícím.
Combustível para a fogueira, o maná do bisonte. Bom e abundante.
Mana od bizona, rychlá a hojná.
E eu estou a comer o maná.
A jím manu.
Depois passámos a comer maná, que caia dos céus.
Pak jsme přesedlali na manu, co padala z nebe.
Pudim de chocolate, o maná dos céus.
Puding z čokolády, mana z nebe.
Este ano promete ser um maná e os ursos vão conseguir engordar imenso, antes de o Inverno chegar.
Letošní rok slibuje být jeden z těch bohatých a medvědi budou moci před zimou ztloustnout.
Um maná dos céus.
Mana z nebe.