Mariana portugalština
Význam Mariana význam
Co v portugalštině znamená Mariana?
Mariana
Příklady Mariana příklady
Jak se v portugalštině používá Mariana?
Citáty z filmových titulků
Mariana.
Mariano!
Mariana!
Ó, Mariana!
Mariana?
Mariana?
Mariana!
No tak, Mariano!
Eu gostaria de apresentá-la a minha esposa, Mariana.
Rád bych vám představil mou ženu, Marianu.
Quando eu comprei está casa eu pensei que seria um bom refúgio para mim mas parece que Mariana não gosta daqui.
Když jsem koupil tenhle dům, myslel jsem že to bude pro mě dobré útočiště ale zdá se, že se tady Marianě nelíbí.
Mariana, ela quer ser sua amiga e ama muito você.
Mariana? Ta chce být tvou kamarádkou a moc tě miluje.
Não estou criticando nada,.mas não creio que vc possa criar amizade entre Mariana e sua filha.
Nevyčítám ti nic ale myslím si, že by ses měl snažit vytvořit přátelství mezi Mariannou a tvou dcerou.
O que houve, Mariana?
Co se děje?
A Sra Mariana, não sei o que está havendo com ela.
Rychle pojďte, prosím. O co jde?
Mariana, o que é? O que aconteceu com vc?
Mariano, co se děje?
Talvez vc não saiba, mas este lenço é de Mariana.
Možná to nevíte, ale tohle je Marianin kapesník.
Até mesmo Mariana.
Ano. Dokonce i Mariana.
Vou perguntar a Mariana.
Zaptám se Mariany.
mariana čeština
Příklady Mariana portugalsky v příkladech
Jak přeložit Mariana do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ó, Mariana!
Mariana!
Mariana?
Mariana?
Mariana? Ta chce být tvou kamarádkou a moc tě miluje.
Mariana, ela quer ser sua amiga e ama muito você.
Ano. Dokonce i Mariana.
Até mesmo Mariana.
Jediné, co mě zajímá je, aby byla Mariana v klidu.
A única coisa que me interessa é que Mariana viva feliz.
Slečna Mariana není ve svém pokoji.
Não sabemos, Sr. Escutamos um grito.
To je Mariana.
Minha querida!
Jmenuje se Mariana. A žije se svou starou matkou, která ustavičně churaví. A k níž se ona dívka chová tak láskyplně, že si to neumíte představit.
Chama-se Mariane, e vive com a velha mãe, quase sempre doente, e por quem esta doce filha nutre um amor inimaginável.
Možná, že jste se už mohli seznámit s mladou osobou jménem Mariana. Která bydlí nedaleko nás.
Já viste uma jovem chamada Mariane que vive perto daqui?
Proto byla Mariana tak překvapená.
Daí a supresa de Mariane.
A malá Mariana je doma?
A criança Marian está?
Jsem slečna Mariana.
A donzela Marian.
A Mariana?
A Marian?
A shodou okolností Sir Guy z Gisbournu přikázal, že panna Mariana má zítra v poledne přijít o hlavu.
E resulta que precisamente Sir Guy de Gisbourne decretou que Lady Marian seja decapitada amanhã a meio-dia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Píšu ze srdce problémového jihu, a proto mohu dosvědčit, že potřeba úsporných opatření byla leitmotivem vlády premiéra Mariana Rajoye - kurzem, který si v nedávných volbách získal otevřenou podporu obyvatel.
Falando do coração do Sul conturbado, posso atestar o facto de que a necessidade da austeridade tem sido o tema base recorrente do governo do primeiro-ministro espanhol Mariano Rajoy, uma via que ganhou um apoio popular explícito, nas recentes eleições.