matemática portugalština

matematika

Význam matemática význam

Co v portugalštině znamená matemática?

matemática podstatné jméno

— ciência que se ocupa do tratamento sistemático da magnitude e dos relacionamentos entre figuras e formas e as relações entre quantidades expressadas simbolicamente

Matemática podstatné jméno

— disciplina escolar, onde se estuda a matemática — curso acadêmico, onde se estuda a matemática

Překlad matemática překlad

Jak z portugalštiny přeložit matemática?

matemática portugalština » čeština

matematika matematik vědy exaktní matika geometrie exaktní vědy aritmetika algebra

Příklady matemática příklady

Jak se v portugalštině používá matemática?

Citáty z filmových titulků

Deixei os livros de matemática na mesa.

Nechala jsem matematiku na stole.

Porque ia ela escrever uma fórmula matemática?

Proč by psala matematický vzorec?

Isto? Bem, isto é uma questão matemática.

Tohle byly jednoduché počty.

Tens razão, é pura matemática!

To jo! Má pravdu!

Quero estudar matemática, história, poesia e línguas.

Chci studovat matematiku, historii, poezii a jazyky.

Querida, na matemática nunca nos perdemos.

Miláčku, v matematice se člověk nikdy nemůže ztratit.

Mas na matemática, dois mais dois são sempre quatro.

Ale v matematice je dvě a dvě vždycky čtyři.

Não passou a Matemática em West Point e tiraram-no da Academia Militar.

Propadl z matematiky na West Pointu. Akademie ho vyloučila.

Não é desgraça nenhum, não passar a Matemática.

Matematika není žádná ostuda.

Podia arranjar-lhe um professor de Matemática e depois ele podia entrar.

Mohl studovat matematiku a stát se důstojníkem tam.

Talvez matemática.

Možná učíte matematiku.

Matemática, nunca.

Matematiku nikdy, tu nikdy.

A única matemática que ele aprendeu foi a ouvir o árbitro a contar até dez.

Matematiku slyšel jedině když sudí odpočítával do deseti.

Pois não, é matemática superior.

Ne, to je vyšší matematika.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PRINCETON - A minha avó foi uma das primeiras mulheres a estudar Matemática e Física na Universidade de Viena.

PRINCETON - Moje babička patřila k prvním ženám, které na Vídeňské univerzitě studovaly matematiku a fyziku.

Os norte-americanos precisam que lhes digam uma verdade simples e matemática.

Američanům je třeba sdělit jednoduchou matematickou pravdu.

Možná hledáte...

matemático