medailonek čeština

Příklady medailonek portugalsky v příkladech

Jak přeložit medailonek do portugalštiny?

Oh, ne, pane. Jen jsem hledal medailonek, co patřil slečně Margaret.

Não, busco o medalhão da da senhorita Margaret.

To je nádherný medailonek, mohu se podívat?

Que bela pulseira. Posso vê-la?

Mimochodem, zdá se, že jsem ztratila svůj medailonek.

Oh, a propósito, parece que perdi minha pulseira.

Obávám se, že Lottie není nikde k nalezení. Zeptám se jí na váš medailonek hned zítra ráno.

Temo que não consegui encontrar Lottie, mas perguntarei a ela por sua pulseira amanhã cedo.

Ano, je to medailonek Nan.

Sim, é a pulseira de Nan.

Můj medailonek!

Meu camafeo! Desceu pelo rio.

Ale nic nevysvětluje, proč se můj medailonek objevil v mém pokoji.

Mas nada disso explica como meu camafeo apareceu em minha cama.

Předpokládám, že Bruno dal medailonek Sylvii a ta je schopna udělat vše ostatní.

Supondo que Bruno havia entregado o camafeo a Sylvia ela pode ter feito o resto sozinha.

Jde o tento medailonek, pane.

Este é o objecto em questão.

Rád bych, abyste si ode mě vzal tento medailonek pro štěstí.

Gostaria que usasse a minha medalha para lhe dar sorte.

Ujistil se o kvalitě stříbra, z něhož byl vyrobený můj křížek a Martyho medailonek.

Ele confirmou a quantidade de prata na minha cruz e no medalhão de Marty.

Kde je můj medailonek?

Onde está o meu medalhão?

Medailonek.

O meu medalhão.

Vím, že jsme se rozešli, ale nemůžu najít medailonek.

Eu sei que já terminámos, mas a minha medalha religiosa.