medailonek čeština

Příklady medailonek spanělsky v příkladech

Jak přeložit medailonek do spanělštiny?

Dělám medailonek o Fredericu Lemareovi.

Estoy haciendo un perfil de Frederic Lemaire.

Jen jsem hledal medailonek, co patřil slečně Margaret.

No, busco el medallón de la señorita Margaret.

Malý medailonek, teď už prázdný, na utrženém řetízku.

El pequeño medallón, ahora vacío, roto.

Jedná se o ten Rhodin medailonek.

Vengo por el relicario de Rhoda.

Přinesu ten medailonek. Vím, kde ho má.

Cómo no.

Mimochodem, zdá se, že jsem ztratila svůj medailonek.

Oh, a propósito, parece que perdí mi pulsera.

Obávám se, že Lottie není nikde k nalezení. Zeptám se jí na váš medailonek hned zítra ráno.

Me temo que no he podido encontrar a Lottie, pero le preguntaré por su pulsera mañana temprano.

Ano, je to medailonek Nan.

Sí, es la pulsera de Nan.

Jde o tento medailonek, pane.

Este es el objeto en cuestión.

Je to krásný medailonek.

Es su propio hermoso medallón.

Rád bych, abyste si ode mě vzal tento medailonek pro štěstí.

Quiero que lleve mi relicario para que le traiga suerte.

Ujistil se o kvalitě stříbra, z něhož byl vyrobený můj křížek a Martyho medailonek.

Confirmó que mi crucifijo y el medallón de Marty tenían un elevado contenido de plata.

To je medailonek od prvního prijímání.

Toma, una medalla de primera comunión.

Medailonek.

Mi medalla.