metástase portugalština

metastáza

Význam metástase význam

Co v portugalštině znamená metástase?

metástase

formação de uma nova lesão tumoral a partir de outra, mas sem continuidade entre as duas  Nunca a medicina investigou tanto o momento exato em que o câncer começa a se espalhar pelo corpo - a chamada metástase. {{OESP|2006|agosto|22}}

Překlad metástase překlad

Jak z portugalštiny přeložit metástase?

metástase portugalština » čeština

metastáza metastáze

Příklady metástase příklady

Jak se v portugalštině používá metástase?

Citáty z filmových titulků

A metástase está se desenvolvendo muito depressa.
Metastáze postupují rychleji, než předtím.
Suspeita-se de metástase na cavidade peritoneal, principalmente aqui.
Metastázy budou tu v děložní dutině. hlavně v této oblasti.
Encontrem a origem da doença no corpo. cerquem-na. e procurem determinar a evolução da metástase, concluindo que órgão infectou primeiro, quem infectou quem. diferenciando o foco dos satélites.
Najděte původ nemoci v těle. Prohledejte to kolem. ve snaze zjistit postup metastází. Určete, které orgány byly infikovány jako první.
Tinha um cancro no pulmão que causou metástase no estômago e no fígado.
Měla metastázi rakoviny v žaludku.
A área da metástase é muito grande para tratar com radiação.
Ta metastáza je moc velká na ozařování.
Sim, houve metástase.
Ano, metastázovala.
Tenho receio que a coisa tenha feito uma metástase.
Obávám se, že ta věc metastázovala.
Ele tem metástase?
Má metastáze?
Bom, isso é pela cortizona, mas produziu-se uma metástase nas meninges.
No, to bylo díky kortizonu, ale metastáze nastala v mozkové kůře.
Acabam de diagnosticar metástase no cancro da mama.
Právě jí diagnostikovali metastázující rakovinu prsu.
O que faz uma célula decidir transformar-se, de repente, numa metástase assassina e destruir o resto das células de um corpo são?
Co přinutí buňku, aby z ničeho nic začala metastazovat a aby zničila všechny ostatní buňky v zdravém těle?
Entretanto, esta RM com contraste mostrou uma metástase no seu lobo temporal direito e a biopsia revelou células divididas.
Mezitím nám tato kontrastní rezonance ukázala metastázi v pravém spánkovém laloku a biopsie odhalila buňky nádorového bujení.
Gerou metástase na coluna e nos músculos.
Metastázoval do páteře a svalů.
Como diagnosticaste um tumor, agora é uma metástase.
Jistě. Protože jste předtím diagnostikoval tumor, tak jsou to metastáze.

Možná hledáte...