moagem portugalština
rozemílání
Význam moagem význam
Co v portugalštině znamená moagem?
moagem
Překlad moagem překlad
Jak z portugalštiny přeložit moagem?
moagem portugalština » čeština
Příklady moagem příklady
Jak se v portugalštině používá moagem?
Citáty z filmových titulků
Està tudo na moagem, Sizemore.
Záleží na umletí.
Está tudo na moagem, Sargento.
Záleží na umletí.
Talvez durante a moagem.
Možná, když vrah rozemílal ty tablety.
Pois, normalmente associado a moagem.
Yeah, potupěná zbroušením.
Moagem fresca e chicória. Isso é que é café.
Francouzské fazole a čekanka teďka zas ta káva.
Raspagem, moagem.
Třením, řezáním.
É chamada, moagem criogênica.
Nazývá se to kryogenické rozemletí.
Ajudou muito quando tivemos aquele problema. há uns anos, na moagem antiga.
Moc pomohl, když jsme měli problémy. před lety u starýho mlýna.
Vão pela estrada da velha moagem?
Pojedete starou mlýnskou silnicí?
A carrinha prisional da penitenciária de Grafton despenhou-se. na estrada da velha moagem perto do quilómetro 37.
Vězeňský autobus z Graftonu havaroval. u staré mlýnské silnice poblíž milníku 37.
Grãos de Sumatra. E também tenho de dar crédito à moagem, - mas obrigado, Mr.
Zrna ze Sumatry a také musím dát zásluhy namletí, ale děkuji vám, pane White.
Don Enrique, temos um problema com a máquina de moagem número quatro.
Done Enrique, máme probléme se čtvrtou frézou.
Outro ficou com o meu emprego na moagem.
Druhej mi vzal práci na mlejně.
Moagem fina e biológico.
Navíc ta konference je jen formalita.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O agente ativo teria, então, de sobreviver à moagem e outras transformações, e depois ao processo de cozinhar, e teria de ser ativo pela boca, algo que na maioria das vezes os medicamentos proteicos não são, uma vez que são digeridos no estômago.
Aktivní složka by pak musela přežít mletí a další zpracování a poté vaření, a navíc by musela být orálně aktivní, což proteinové léky většinou nejsou, protože se vstřebávají v žaludku.