mutilado portugalština

Význam mutilado význam

Co v portugalštině znamená mutilado?

mutilado

que foi privado de algum membro ou parte do corpo estropiado

mutilado

aquele que foi privado de algum membro ou parte do corpo estropiado

Příklady mutilado příklady

Jak se v portugalštině používá mutilado?

Citáty z filmových titulků

A 5 milhas de Omaha e já estou mutilado!
Jen 5 mil od Omahy a ze mě už je mrzák!
Parece que o corpo da criança foi horrivelmente mutilado.
Zdá se, že tělo toho chlapce bylo zohaveno.
O mundo, mutilado por estes acontecimentos esperou pelo primeiro sinal de uma invasão do espaço.
Svět, ochromen těmito událostmi, čekal na první známky invaze z vesmíru.
O corpo mutilado de um animal desprezível?!
Potlučené tělo ubohého zvířete.
O corpo dele foi mutilado.
Jeho tělo bylo zohaveno.
Mutilado por um recente desastre, é, agora, um homem-caixa, que não fala, nem se mexe.
Od doby, co byl k nepoznání zmrzačen při vesmírné nehodě, není kapitán schopen řeči ani pohybu.
O caso do homossexual mutilado causou alvoroço.
To s tím zohaveným homosexuálem - vás proslavilo.
O mutilado da grande guerra, outro personagem aterrador.
Mrzák z první světové války, další nebezpečná osoba.
Bem, no conto, a mãe deseja que o seu filho volte, e ele volta mas no estado em que ele morreu: mutilado, destroçado, partido.
V tom příběhu, si matka přála návrat svého syna a on se jí vrátil. ale v takovém stavu v jakém zemřel - - zmrzačený, potrhaný, rozpůlený.
Parabéns por ter trazido a bom porto este mutilado de guerra.
Vítej doma, Jacku. Gratuluji, že jste ji dotáhli zpět.
O cadáver mutilado foi encontrado num beco, perto da livraria City Lights.
Brutálně znetvořené tělo bylo nalezeno sběrači odpadků v aleji za knihkupectvím City Lights.
O teu corpo pode estar mutilado ao ponto de estar irreconhecível, mas o teu espírito viverá para sempre!
Tvé tělo může být zohyzděno k nepoznání, ale tvá duše bude žít věčně!
Encontraram outro corpo mutilado. Uma garota.
Zrovna se našlo další zmrzačené tělo - malá holka.
Nunca tinha visto um corpo mutilado desta maneira.
Ještě nikdy jsem neviděl tak zmrzačené tělo.

Možná hledáte...