nezdolný čeština

Příklady nezdolný portugalsky v příkladech

Jak přeložit nezdolný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

JEJICHŽ NEZDOLNÝ DUCH A ODVAHA INSPIROVALY TENTO PŘÍBĚH.
CUJO EXTRAORDINÁRIO ESPÍRITO E CORAGEM INSPIRARAM ESTA HISTÓRIA.
Celé město žilo tím, aby uvítalo našeho vůdce a projevilo mu důvěru ve skvělý a nezdolný osud impéria naší vlasti. Jeho Excelence S.
A cidade, uniu-se na devoção ao seu chefe, e proclamou a sua fé no glorioso destino da nossa pátria imperial.
Je nezkrotný a nezdolný, zato vždycky sám.
Indomável, inconquistável, mas sempre sozinho.
Jsi silný, hrdý, nezdolný, nádherný černoch.
És um negro forte, orgulhoso, lutador e fantástico.
Oh ne, je mi líto, že náš mocný, nezdolný Shinji se musí zatěžovat tak nudnou věcí.
Lamento profundamente ter obrigado o invencível Shinji a levantar-se!
Ale i tak děkuji za váš nezdolný optimismus Andromedo.
E eu agradeço-te por teu eterno optimismo, Andromeda.
Ty jsi ten nezdolný, je to tak?
És o tal, não és?
Nezdolný, vyrovnaný, úžasný Babe Ruth se naposledy dostane na metu nemá žádnou kouzelnou pálku, na kterou by se mohl spolehnout.
O indomável, o implacável. o incrível Babe Ruth por última vez no campo sem o seu taco mágico.
To proto, že je jako jeho matka-- nadaný a nezdolný.
Isso é porque ele é como a mãe dele. Dotada e resiliente.
Ty jsi nezdolný realista.
Meu Deus, você é mesmo racionalista.
Je horlivý, nezdolný, vychytralý, je zodpovědný za vraždy desítek cenných cílů, a podle mých zdrojů už je na území Spojených států.
Ele é dedicado, persistente, astuto, responsável pela morte de dezenas de alvos valiosos, e segundo as minhas fontes, ele já está nos EUA.
Pokud musíš udělat ještě tři kroky a uděláš je bez rozmyšlení. Pokud jsi myslíš, že jsi nezdolný, tak zemřeš.
Se faltarem 3 passos. e tu deres esses passos com arrogância. se te achares invencível. vais acabar por morrer.

Možná hledáte...