nfc čeština
Příklady nfc portugalsky v příkladech
Jak přeložit nfc do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Taky bych přibral některé z těch tlustých kuřbuřtů, co fandí týmům z NFC Central.
Também estou a pensar em arranjar alguns daqueles cabrões gordos. que torcem pelas equipas da NFC, sabem?
Já si vemu NFC přilby, a ty můžeš mít ty AFC.
Eu fico com os capacetes da NFC, e tu ficas com os da AFC.
Támhle je. - Nikdo neočekává zázraky, Ale všichni budou sledovat tým pod vedením kouče Dicka Vermeila jak si povedou proti vítězům NFC champions z minulého roku.
Ninguém espera um milagre, mas todas as atenções vão estar na equipa do treinador Dick Vermeil que vão jogar contra os actuais campeões da NFC.
A nyní diváci vítají Toma Landryho, NFC Coach of the Year.
E agora o público saúda Tom Landry, o treinador do ano da NFC.
A, Chipe, když se koukneme na závod v NFC Východ teď, Jsi v pořádku?
E, Chip, passamos agora para a NFC East race. Estás bem?
Dali jsme jí NFC hodinky, které stáhnou veškerá data z jakéhokoliv zařízení.
Demos-lhe um relógio com NFC que captura dados de qualquer dispositivo.
Dal mi ho kouč Gruden v roce 2002 po finále NFC. -Vážně?
O treinador Gruden deu-ma em 2002, no jogo do campeonato da NFC.
Malware byl na Ronův náramek nahraný před dvěma týdny přes NFC, jako je Bluetooth.
O malware foi deixado no aparelho móvel do Ron há duas semanas atrás através de um NFC, como o Bluetooth.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Celkově skončily liberálně orientované strany na prvním místě v jedenácti ze třinácti libyjských volebních okrsků, přičemž NFC zvítězila v deseti z nich a CNT v jednom.
No geral, os partidos de tendência liberal ficaram em primeiro lugar em 11 dos 13 círculos eleitorais da Líbia, a AFN obteve vitória em dez e a TCN em um.
V Misurátě skončila JCP druhá za místní Stranou unie za vlast, ale podařilo se jí získat téměř třikrát více hlasů než NFC, které bylo až čtvrté.
Em Misrata, o PJC obteve o segundo lugar, ficando o Partido da União para a Pátria em primeiro, mas ainda conseguiu alcançar cerca do triplo dos votos da AFN, que ficou em quarto lugar.
V důsledku toho se libyjští islamisté nedokázali sjednotit v tak velké koalici, jakou vytvořil Mahmúd Džibríl, bývalý premiér za vlády Národní přechodné rady, jenž dnes stojí v čele NFC.
Como resultado, os islamitas da Líbia não se poderiam unir numa coligação tão grande como a de Mahmoud Jibril, antigo primeiro-ministro do Conselho Nacional de Transição, que lidera a AFN.