noda portugalština
Význam noda význam
Co v portugalštině znamená noda?
noda
Příklady noda příklady
Jak se v portugalštině používá noda?
Citáty z filmových titulků
Os castelos de Noda e Nagashino ficaram nas mãos de Ieyasu!
Hrady Noda a Nagašino padly do rukou Iejasua!
Noda e Nagashino caíram.
Noda a Nagašino padly.
Olá, Sr. Noda.
Zdravím, pane Noda.
Ainda bem que só abateste japas, mas o Noda vai matar-nos.
Je skvělé, že střílíš na Japonce, ale brzy bys zabila i nás.
Cabrão do Noda! - Não serve de nada.
Držte to rovně vy bastardi!
Ele saiu com o Noda para um serviço.
On už dělá s nimi.
Noda.
Noda.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O Primeiro-Ministro Yoshihiko Noda afirmou que decidira comprar as ilhas para o governo central Japonês no sentido de prevenir que o Governador de Tóquio Shintaro Ishihara as comprasse com fundos municipais.
Premiér Jošihiko Noda prohlásil, že se rozhodl koupit ostrovy pro japonskou centrální vládu, aby zabránil tokijskému guvernérovi Šintaru Išiharovi v jejich nákupu z městských prostředků.
Altos funcionários Chineses, no entanto, não aceitaram a explicação de Noda, e interpretaram a compra como prova de que o Japão está a tentar perturbar o status quo.
Vedoucí čínští představitelé však Nodovo vysvětlení nepřijali a interpretovali koupi ostrovů jako důkaz, že se Japonsko snaží porušit status quo.
O então primeiro-ministro, Yoshihiko Noda, disse que decidiu comprar as ilhas para o governo central japonês, a fim de evitar que o Governador de Tóquio, Shintaro Ishihara, as comprasse com recursos municipais.
Tehdejší premiér Jošihiko Noda prohlásil, že se rozhodl koupit ostrovy pro japonskou ústřední vládu, aby zabránil tokijskému guvernérovi Šintaró Išiharovi v jejich nákupu z prostředků města.
Noda temia que Ishihara, que era bem conhecido pela sua exibição nacionalista, fosse tentar ocupar as ilhas ou encontrar outras maneiras de usá-las para provocar a China.
Noda se obával, že Išihara, který byl dobře známý svými velkohubými nacionalistickými postoji, by se pokusil ostrovy okupovat nebo najít jiné způsoby, jak jich využít k vyprovokování Číny.
O PDJ reelegeu agora o actual primeiro-ministro Yoshihiko Noda, como seu presidente, apesar da baixa taxa de popularidade que regista entre a população.
DPJ si nyní znovu zvolila za předsedu současného japonského premiéra Jošihika Nodu, a to navzdory jeho velmi nízké popularitě.