oco portugalština
díra
Význam oco význam
Co v portugalštině znamená oco?
oco
Překlad oco překlad
Jak z portugalštiny přeložit oco?
Příklady oco příklady
Jak se v portugalštině používá oco?
Citáty z filmových titulků
Um tronco oco a uns 2 Kms.
Dutý pahýl stromu asi 2 km odsud. Stačí?
É Cocoanut Manor, onde está o tronco oco.
To je Kokosové panství, kde je ten pahýl.
Perto do tronco oco lá em baixo, com vista para o oceano. Um dos mais belos sítios da Flórida.
U tohoto pařezu, s výhledem na oceán.
Sou oco.
Jen prázdno.
Tudo de cartão, oco, falso, tudo feito com espelhos.
Celá z lepenky, celá dutá, falešná a vytvořená pomocí zrcadel.
Aquele meteoro ou é muito leve, o que é inaudito, ou então é oco.
Ten meteor je buď velmi lehký, o čemž jsem nikdy neslyšel, nebo je dutý.
Se a medisses, verias que é bem pequenina, em comparação com o túnel oco que aí tens.
Změř ji a zjistíš, že je jako špendlíková hlavička ve srovnání s tím tvým tunelem.
Bem, o oco de Jacó dá certo com o oco desse porquinho.
V tom smyslu, že se Jakubovo stehno vymklo jako to prasečí?
Bem, o oco de Jacó dá certo com o oco desse porquinho.
V tom smyslu, že se Jakubovo stehno vymklo jako to prasečí?
Pobre homem, ele está oco.
Chudák, byl z toho rozhozený.
Um oco no apartamento, Capitão.
Díra v podlaze, kapitáne.
Isto é só um tubo oco.
Je to jen dutá trubice.
Porque o mundo é oco e eu toquei o céu.
Neboť svět je dutý, a já. se dotkl nebe.
Quantas gerações viveram aqui as suas vidas e aqui foram sepultadas, sem saberem que o mundo delas era oco?
Kolik generací už asi prožilo své životy tady v podzemí aniž by věděli, že jejich svět je dutý.