ombro portugalština
rameno
Význam ombro význam
Co v portugalštině znamená ombro?
ombro
Překlad ombro překlad
Jak z portugalštiny přeložit ombro?
Příklady ombro příklady
Jak se v portugalštině používá ombro?
Citáty z filmových titulků
Onde? No ombro.
Tady, na rameni.
Acho que desloquei o ombro ontem.
Asi jsem si včera večer namohla rameno.
No entanto. podemos dizer-lhes que o disparo apenas causou uma ligeira. ferida no ombro do Sr. Ropa, que regressou ao seu país.
Jsme rádi, že vám můžeme oznámit..., že výstřel pouze způsobil zranění pana Ropy...a on byl způsobilý k tomu, aby se vrátil se domů.
Se compreendes o que estou a dizer, põe a tua mão no meu ombro.
Jestli rozumíš tomu, co říkám, polož mi ruku na rameno.
Matava um rebelde com a baioneta e atirava com ele para o ombro.
Probodl Johnnyho Reba bajonetem, vytáhl ho ven a.
Não é grave. É apenas o ombro.
Je to jen rameno.
Nunca na minha vida soube o que era o medo atroz, até ao momento em que senti a mão dele no meu ombro.
Ještě nikdy jsem se tak nebál, jako když mi na rameno položil ruku.
Um paciente com um ombro ferido.
Pacienta s rozbitým ramenem.
Agora, alinhe ombro com ombro.
Tak, seřadit rameno k rameni.
Agora, alinhe ombro com ombro.
Tak, seřadit rameno k rameni.
Sem um ombro amigo!
Ofrňovat se nad někým?
É um strike desde que o lançador atire a bola sobre a base, entende? Entre o ombro e os joelhos do batedor.
Strike je i to, když míč proletí pres domácí metu mezi pálkařovými rameny a koleny.
Chego ao porto, desembarco. ponho um remo ao ombro e começarei a caminhar terra adentro.
Víte, co udělám až tohle skončí? Vystoupím na souš, dám si loutnu přes rameno a vyrazím.
Não foi nada de especial mas, a certa altura, encostou a cabeca ao meu ombro.
To ještě nic nebylo.