omoplata portugalština

lopatka

Význam omoplata význam

Co v portugalštině znamená omoplata?

omoplata

(Anatomia, termo antigo⚠) o mesmo que escápula  1976. BRITO, Antonio Carlos de. Busto renascentista. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 44.  : quem diria ser possuidora de tão belas omoplatas?

Překlad omoplata překlad

Jak z portugalštiny přeložit omoplata?

Příklady omoplata příklady

Jak se v portugalštině používá omoplata?

Citáty z filmových titulků

Parece que encontramos outra omoplata.
Myslíme si, že je to další lopatka. - Cože?
Uma omoplata.
Lopatka.
Saída da ferida ao nível da segunda ou terceira vértebra torácica, a seis polegadas da omoplata do ombro direito.
Výstup střely na úrovni druhého nebo třetího hrudního obratle, patnáct centimetrů od pravé lopatky.
Não imagino que outro médico consideraria examinar os nódulos na omoplata para procurar uma infeção.
Kterého jiného doktora by napadlo provést test lopatkových uzlin.
Parece uma fractura da omoplata.
Vypadá to, že lopatkou zlomeniny.
Entrada no tórax superior esquerdo, saída por baixo da omoplata.
Kulka vlětla do hrudi vlevo nahoře. Vylětla pod lopatkou.
Parte da omoplata é visível no ferimento de saída.
Na zádech je viditelný čistý průstřel.
Atravessou a omoplata.
Prošlo to lopatkou. Plukovníku, jak.
Há esporões na face superior da omoplata e pequenas protuberâncias no crânio adjacentes à sutura coronal.
Jsou tu výběžky na vrchní části lopatkové kosti. a menší výčnělky na lebce. Okolo věnčitého švu.
Tem espigões na parte superior da omoplata e pequenas protuberâncias no crânio junto à sutura coronal.
Jsou tu výběžky na vrchní části lopatkové kosti. a menší výčnělky na lebce. Okolo věnčitého švu.
Rapazes, a Laurie encera os lábios, as pernas, as sobrancelhas. os dedos dos pés e o omoplata.
Hoši, tady Laurie si vytrhává chlupy na rtech, nohách, obočí. prstech a lopatkách na zádech.
Começou a retirar o solo tóxico até uma pá ter batido numa omoplata.
Odstraňovali kontaminovanou zeminu a bum, lopata narazí na lidskou lopatku.
Há sangue na porta do condutor, na coluna, mais sangue no volante. e junto a este orifício, pela altura da omoplata.
Krev na dveřích, na volantu, na sedadle v úrovni ramen.
Logo debaixo da pele, abaixo da omoplata.
Je to pod kůží vedle lopatky.

Možná hledáte...