orlice čeština
Příklady orlice portugalsky v příkladech
Jak přeložit orlice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nad orlice bystřejší, nad lvy silnější byli.
Mais ágil que as águias. mais forte que leões.
Jako vnuk bílé orlice, Jsi můj pán.
Você é neto do Rei Águia Vermelha. Então tenho que saudá-lo como Mestre.
Král bílé orlice má vnuk, syn Chang Tsui-san.
O Rei da Águia Branca tem um neto. É filho de Chang Tsui-san.
Král bílé orlice to neví.
O Rei da Águia Branca não sabe disso.
A pokud někdo, kdo tvrdí, že je vnuk bílé orlice, s názvem Mo-kei, zabijte ho.
Um homem que se diz neto do Rei da Águia Branca. chamado Chang Mo-kei, mate-o imediatamente. Sim.
Král bílé orlice chce každý, kdo si říká Mo-kei být zabit.
A ordem do Rei Águia Branca é matar quem disser. ser Chang Mo-kei. Mate-o!
Jste jen služka bílé orlice jak to víte, všechny tyto věci?
Se você é só uma criada, como sabe tanta coisa?
Ta orlice si myslela, že jí snad chci přebrat samce.
Pensou que eu estava a 'arrastar a asa' ao macho.
Budu sloužit Zlatému trůnu na Terře, dokud mne křídla orlice budou chránit, dokud mne Císař bude ochraňovat.
Servirei o Trono Dourado de Terra, pois as asas de Aquila proteger-me-ão, pois o Imperador protege.
Jak se Orlice ztratila nikdo neví.
Ninguém sabe como é que a Águia se perdeu.
Orlice v rukou pomalovaných lidí.
A Águia nas mãos do povo pintado.
Pokud je ztracená Orlice, tak i čest.
Águia perdida, honra perdida.
Orlice není kus železa.
A Águia não é um bocado de metal.
Orlice je Řím.
A Águia é Roma.